Luigi Farace, campeón 2019/2020 del Circuito Open Water Argentina

Luigi Farace, campeón 2019/2020 del  Circuito Open Water Argentina

Luigi Farace, exitoso representante de la natación balcarceña

Ante la imposibilidad de cerrar el calendario de competencias a raíz de la pandemia, los responsables del Circuito Open Water Argentina (OWA) dieron por culminado el año y decretaron campeón general al balcarceño Luigi Farace, merced a los destacados resultados logrados entre 2019 y lo que pudo correrse de 2020.

El exponente local fue el más destacado de todos los participantes en este certamen, logrando el título en la divisional hasta 19 años, reuniendo 3.948 puntos y también repitiendo en la general masculina, mientras que en la versión femenina el máximo logro fue para Daira Marín.

TRES DE CUATRO

En la previa del certamen se programaron cuatro fechas, de las cuales se pudieron cumplir solamente las primeras tres.

La primera se disputó en Pilar (Buenos Aires), la segunda en Villa Paranacito (Entre Ríos) y la tercera denominada Vuelta a la Huemul en Bariloche (Río Negro), ocasiones en las cuales Farace pudo imponerse en su categoría en cada una. En tanto en el clasificador general se posicionó sexto, tercero y sexto, respectivamente.

La cuarta y última, que oficiaría de cierre de esta prestigiosa competencia, se iba a llevar a cabo en primera instancia en abril pero fue pospuesta para noviembre, oportunidad en la que tampoco se pudo realizar, por lo cual los organizadores determinaron suspenderla y posteriormente dar por culminado el torneo con la realización de las citadas tres jornadas.

Con relación a la ceremonia de premiación, quienes conforman el Circuito Open Water Argentina (OWA) evaluarán próximamente el lugar y la fecha para realizarla.

PRÓXIMA TEMPORADA

En torno a lo que será el calendario competitivo de la temporada próxima a iniciarse, hasta el momento lo único que se ha podido programar es una fecha el 17 de enero en Mar del Plata, con la reconocida prueba "Las dos escolleras".

También tiene previsto incursionar en algunas acciones que en cada verano se efectúan en Necochea, como lo hace durante cada período estival y tanto en el río como en el mar, pero las mismas todavía no tienen una confirmación oficial de fechas.

Mientras tanto en febrero se abrirá en Bariloche la versión 2021 del Circuito Open Water Argentina (OWA), donde Luigi Farace estará presente comenzando a defender su título. Mientras tanto para marzo o abril dará inicio el Nacional de Aguas Frías (NAF), siempre y cuando la situación sanitaria así lo permita y se obtengan las habilitaciones pertinentes, donde también el balcarceño expondrá el lauro conseguido en la temporada 2019, ya que este año la actividad no tuvo desarrollo.

CON RUMBO ITALIANO

Y por supuesto mirando de reojo lo que seguramente será su gran anhelo como nadador, que es la participación en el plano internacional en Italia, en la famosa "Capri - Napoles", establecida en principio para mitad de año, en pleno verano europeo pero también en este caso de acuerdo a lo que ocurra en ese momento con el tema del Covid-19.

Edición Impresa

Tapa del día

Edición 18 de septiembre de 2025

Nº 7313

Anuario 2024

Lo destacado - Balcarce

INGRESAR

Canales en Vivo

Necrológicas

Oscar Salazar (q.e.p.d.).

Falleció en Balcarce el 15 de septiembre de 2025 c.a.s.r. y b.p. Familiares, amigos y demas deudos participan su fallecimiento. Sus restos son velados para luego ser trasladados a la ciudad de Miramar donde serán cremados en el Crematorio Privado en día y horario a confirmar. Casa de duelo: San Agustin, calle Balcarce e/ 1° de Mayo y Potin. Servicios de Sepelios de la Cooperativa de Electricidad «General Balcarce» Limitada, calle 15 Nº 519 entre 14 y 16, teléfono 42-2404.

Enrique Ismael Rogina (q.e.p.d.).

Falleció en Balcarce el 11 de septiembre de 2025 c.a.s.r. y b.p. Familiares, amigos y demas deudos participan su fallecimiento. Sus restos son velados para luego ser inhumados en el Cementerio Privado Parque de la Sierra, previo oficio religioso en sala velatoria, el viernes 12 a las 10. Casa de duelo: calle 21 N° 785. Servicios de Sepelios de la Cooperativa de Electricidad «General Balcarce» Limitada.

DURAND RODOLFO ( CHONGO ) (q.e.p.d.).

Falleció en Balcarce el 11 de septiembre de 2025 c.a.s.r. y b.p. Familiares, amigos y demas deudos participan su fallecimiento. Sus restos fueron velados e inhumados en el Cementerio Municipal, previo oficio religioso en sala velatoria, el jueves 11 a las 16.30. Casa de duelo: calle 7 N° 92. Servicios de Sepelios de la Cooperativa de Electricidad «General Balcarce» Limitada.

Carlos Ernesto Echeverria (q.e.p.d.).

Falleció en Balcarce el 7 de septiembre de 2025 c.a.s.r. y b.p. Familiares, amigos y demas deudos participan su fallecimiento. Sus restos son velados para luego ser inhumados en el Cementerio Municipal, previo oficio religioso en sala velatoria, el lunes 8 a las 11.30. Casa de duelo: calle 112 N° 437. Servicios de sepelios de la Cooperativa de Electricidad «General Balcarce» Limitada, calle 15 Nº 519 entre 14 y 16, teléfono 42-2404.

CECILIA ANDREA OROSCO (q.e.p.d.).

Falleció en Tres Arroyos el 3 de septiembre de 2025 c.a.s.r. y b.p. Familiares, amigos y demas deudos participan su fallecimiento. Sus restos fueron trasladados a nuestra ciudad donde velados e inhumados en el Cementerio Privado Parque de la Sierra, previo oficio religioso en sala velatoria, el sábado a las 11. Casa de duelo: av. Favaloro N° 1090. Servicios de sepelios de la Cooperativa de Electricidad «General Balcarce» Limitada.

Mirta Susana Fernandez (q.e.p.d.).

Falleció en Balcarce el 5 de septiembre de 2025, c.a.s.r. y b.p. Sus familiares, amigos y demás deudos participan su fallecimiento. Sus restos son velados para ser cremados en el Crematorio Privado de Miramar en día y horario a confirmar. La familia pide no hacer visita de pésame. Casa de duelo: 20 bis N° 56, entre 49 y 51. Servicios de Sepelios de la Cooperativa de Electricidad «General Balcarce» Limitada, calle 15 Nº 519 entre 14 y 16, teléfono 42-2404.

BARROS ANGEL (q.e.p.d.).

Falleció en Balcarce el 26 de agosto de 2025 c.a.s.r. y b.p. Familiares, amigos y demas deudos participan su fallecimiento. Sus restos son velados para luego ser trasladados a la ciudad de Miramar donde serán cremados en el Crematorio Privado en día y horario a confirmar. Casa de duelo: calle 9 Nº 305. Servicios de Sepelios de la Cooperativa de Electricidad «General Balcarce» Limitada, calle 15 Nº 519 entre 14 y 16, teléfono 42-2404.

Ines Elvira Olivera (q.e.p.d.).

Falleció en Balcarce el 26 de agosto de 2025 c.a.s.r. y b.p. Familiares, amigos y demas deudos participan su fallecimiento. Sus restos fueron velados e inhumados en el Cementerio Municipal, previo oficio religioso en sala velatoria, ayer martes a las 15.30. Casa de duelo: calle 110 e/ Eva Peron y 17 N° 3630. Servicios de Sepelios de la Cooperativa de Electricidad «General Balcarce» Limitada.

Beatriz Aida Laspina (q.e.p.d.).

Falleció en Balcarce el 25 de agosto de 2025 c.a.s.r. y b.p. Familiares, amigos y demas deudos participan su fallecimiento. Sus restos son velados para luego ser inhumados en el Cementerio Municipal, previo oficio religioso en sala velatoria, el martes 26 a las 9. Casa de duelo: calle 43 esq. 22 Nº 474. Servicios de Sepelios de la Cooperativa de Electricidad «General Balcarce» Limitada, calle 15 Nº 519 entre 14 y 16, teléfono 42-2404.

Edelmiro domingo Zuzulich (LALO) (q.e.p.d.).

Falleció en Balcarce el 22 de agosto de 2025, c.a.s.r. y b.p. Sus familiares, amigos y demás deudos participan su fallecimiento. Sus restos son velados para ser inhumados en el Cementerio Municipal hoy sábado a las 9, previo oficio religioso en sala velatoria. Casa de duelo: venida Primera Junta (1) Nro. 668 entre 18 y 20. Servicios de Sepelios de la Cooperativa de Electricidad «General Balcarce» Limitada, calle 15 Nº 519 entre 14 y 16, teléfono 42-2404.