Encuesta

¿Qué es lo que más te preocupa de Balcarce?

Exitosa participación de Luigi Farace en la Capri - Napoles

Exitosa participación de Luigi Farace en la Capri - Napoles

Por primera vez en su trayectoria, Luigi Farace pudo disfrutar de ser uno de los participantes de la famosa carrera de natación Capri - Napoles, desarrollada sobre 36 kilómetros de extensión.

Se presentó como uno de los integrantes del equipo argentino, que a la postre recibió la copa al conjunto de mejor performance de la competencia, en la que se dieron cita exponentes de diversos países.

Los equipos completaron la Maratón Acuática del Golfo -tal su denominación original- con más de 8 horas de competencia, para unir en este recorrido Capri con Napoles, sobre el mar Adriático.

La prueba comenzó con un mar tranquilo y pacífico, pero a los 10 kilómetros aproximadamente la marea es muy alta y desde esa distancia fue mucho el esfuerzo físico para avanzar en carrera.

ALGO INOLVIDABLE

Ya de regreso a la ciudad, contó ante El Diario que “fue una experiencia que no voy a olvidar nunca. Una tremenda carrera, muy dura, esa es la particularidad que tiene esta prueba, se va volviendo dura a medida que van pasando las horas. Largamos a las 9, el mar estaba muy calmo, casi no había olas, pero a las 5 horas de transcurrida la prueba se comenzó a levantar viento y el mar se complicó, no avanzábamos. Habíamos calculado en culminar en unas 8 horas y cuarto, pero a causa del viento terminamos haciendo 9 horas 47 minutos. Al final, entre 10 conseguimos el primer lugar en equipo masculino. Así que más que contento, muy feliz con el resultado, muy motivador todo. Fue un viaje y una carrera inolvidables, la organización muy buena, todo muy lindo”.

TACTICA EMPLEADA

Tuvieron una táctica de competencia ideada por el entrenador de la delegación, Claudio Plit, un experimentado de esta disciplina que ganó esta misma prueba en 1979, 1980,1981 y 1986, además de consagrar cuatro veces campeón del mundo de aguas abiertas, mantener durante muchos años el récord latinoamericano del difícil Cruce del Canal de la Mancha y el de la Travesía Santa Fe - Rosario, además de haber competido en Canadá, Estados Unidos, en el Canal de Suez, en el Nilo, México y Alemania, entre otros lugares.

“Nuestro coach determinó que yo iba a nadar en pasadas de 45 minutos, más o menos 3 kilómetros. Terminé haciendo 5 de alrededor de 3.000 metros, que totalizaron unos 16 kilómetros, aproximadamente. Nadamos en ciclo, yo comenzaba nadando unos 45 minutos y subía al bote, entonces proseguían el resto de los nadadores, éramos 6 en total. Fue muy duro el sol, el agua, todo. Pero fue una experiencia muy linda y hermosa”, explicó Farace.

Luego de la participación que llevó a cabo en tierras europeas, las metas que se trazó el nadador local son amplias, apuntando en parte a mejorar la producción en la próxima versión de esta misma prueba como también de centrarse más en intervenir en este tipo de competencias.

Al respecto, dijo que “ahora mi idea es saltar a un plano internacional, ya buscar carreras de este tipo, ultramaratones. Y un gran objetivo que tengo para el 2024 es hacer la Capri - Napoles de forma individual, los 36 kilómetros solo. Ya con esa prueba puedo clasificar a la fase Elite de la misma. Voy a buscar el año que viene poder conseguir un buen tiempo, para entrar al panorama elite”.

PODIO EN OTRA PRUEBA

Previamente a la Capri - Napoles , Luigi Farace participó exitosamente en la competencia de Aguas Abiertas en Golfo de Castellabate.

En la misma alcanzó un destacado segundo lugar, sobre 15 kilómetros, que cubrió en 2 horas 7 minutos, por detrás del ganador que empleó 2h6’50”.

Edición Impresa

Tapa del día

Edición 23 de junio de 2025

Nº 7238

Anuario 2024

Lo destacado - Balcarce

INGRESAR

Canales en Vivo

Necrológicas

Tomas Ricardo Mandiola (q.e.p.d.).

Falleció en Balcarce el 6 de junio de 2025 c.a.s.r. y b.p. Familiares, amigos y demas deudos participan su fallecimiento. Sus restos son velados para luego ser inhumados en el Cementerio Privado Parque de la Sierra, previo oficio religioso en sala velatoria, hoy sábado a las 10. Casa de duelo: calle 39 esquina 56 Nº 1556. Servicios de Sepelios de la Cooperativa de Electricidad «General Balcarce» Limitada, calle 15 Nº 519 entre 14 y 16, teléfono 42-2404.

Oscar Horacio Palomino (q.e.p.d.).

Falleció en Balcarce el 24 de mayo de 2025 c.a.s.r. y b.p. Familiares, amigos y demás deudos participan su fallecimiento. Sus restos son velados para luego ser cremados en el Crematorio Privado de Miramar. Casa de duelo: calle 15 Bis N° 159. Servicios de Sepelios de la Cooperativa de Electricidad «General Balcarce» Limitada, calle 15 Nº 519 entre 14 y 16, teléfono 42-2404.

Gerardo Eugenio Casimiro (q.e.p.d.).

Falleció en Balcarce el 22 de mayo de 2025 c.a.s.r. y b.p. Familiares , amigos y demas deudos participan su fallecimiento. Sus restos son velados para luego ser inhumados en el Cementerio Municipal, previo oficio religioso en sala velatoria, el viernes 22 a las 11. Casa de duelo: Los Pinos. Servicios de Sepelios de la Cooperativa de Electricidad «General Balcarce» Limitada.

Carlos Alberto Mansilla (q.e.p.d.).

Falleció en Balcarce el 22 de mayo de 2025 c.a.s.r. y b.p. Familiares , amigos y demas deudos participan su fallecimiento. Sus restos fueron velados e inhumados en el Cementerio Municipal, previo oficio religioso en sala velatoria, el jueves a las 15. Casa de duelo: 13 N°135. Servicios de Sepelios de la Cooperativa de Electricidad «General Balcarce» Limitada, calle 15 Nº 519 entre 14 y 16, teléfono 42-2404.

MARÍA AMELIA MANCINO ("TOTA") (q.e.p.d.).

Falleció el 12 de mayo de 2025 c.a.s.r. y b.p. Gracias por ser guía en nuestros caminos, por tu coraje, tu esfuerzo, tu bondad y la ternura de tu protección. Te amamos y te extrañaremos por siempre: Tu hija Claudia Waslet, tus nietas Rosario Picard, Eugenia Picard, Victoria Sáenz, Julia Sáenz y tu hijo político Mateo Heras. Sus restos serán despedidos en una ceremonia familiar. Te esperan Ana y Hugo con amor. Servicios de Sepelios de la Cooperativa de Electricidad «General Balcarce» Limitada.

CESAR GUSTAVO ETCHEVERRIA (q.e.p.d.).

Falleció en Mar del Plata el 12 de mayo de 2025 c.a.s.r. y b.p. Familiares, amigos y demás deudos participan su fallecimiento. Sus restos son velados para luego ser cremados en el Crematorio Privado de Miramar. Casa de duelo: Mar del Plata. Servicios de Sepelios de la Cooperativa de Electricidad «General Balcarce» Limitada, calle 15 Nº 519 entre 14 y 16, teléfono 42-2404.

Alfredo Horacio Santoianni (q.e.p.d.).

Falleció en Balcarce el 11 de mayo de 2025 c.a.s.r. y b.p. Familiares, amigos y demás deudos participan su fallecimiento. Sus restos son velados para luego ser inhumados en el Cementerio Municipal, previo oficio religioso en sala velatoria, hoy lunes a las 10. Casa de duelo: calle 39 e/ 124 y 126 S/Nº. Servicios de Sepelios de la Cooperativa de Electricidad «General Balcarce» Limitada, calle 15 Nº 519 entre 14 y 16, teléfono 42-2404.

Manuela Anton Vda de Cabot (q.e.p.d.).

Falleció en Balcarce el 7 de mayo de 2025 c.a.s.r. y b.p. Familiares, amigos y demás deudos participan su fallecimiento. Sus restos fueron velados e inhumados en el Cementerio Municipal, previo oficio religioso en sala velatoria, hoy miércoles a las 16.30. Casa de duelo: calle 10 Nº 1088. Servicios de Sepelios de la Cooperativa de Electricidad «General Balcarce» Limitada, calle 15 Nº 519 entre 14 y 16, teléfono 42-2404.

Nestor Alberto Chinicola (q.e.p.d.).

Falleció en Balcarce el 4 de mayo de 2025, c.a.s.r. y b.p. Familiares, amigos y demás deudos participan su fallecimiento. Sus restos son velados para ser inhumados en el cementerio privado Parque de la Sierra, hoy lunes a las 9, previo oficio religioso en sala velatoria,. Casa de duelo: calle 13 N° 969. Servicios de Sepelios de la Cooperativa de Electricidad "General Balcarce" Limitada, calle 15 Nº 519 entre 14 y 16, teléfono 42-2404.

Elsa Ester Ziella (q.e.p.d.).

Falleció en Balcarce el 4 de mayo de 2025, c.a.s.r. y b.p. Familiares, amigos y demás deudos participan su fallecimiento. Sus restos fueron velados para ser inhumados en el cementerio privado Parque de la Sierra, ayer domingo a las 11, previo oficio religioso en sala velatoria,. Casa de duelo: calle 17 N° 1173. Servicios de Sepelios de la Cooperativa de Electricidad "General Balcarce" Limitada, calle 15 Nº 519 entre 14 y 16, teléfono 42-2404.